2009年10月1日 星期四

Germany 德國 - Vol 1.2 格林童話之旅 - 艾斯菲爾德(Alsfeld)- 小紅帽的故鄉

【艾斯菲爾德】- 小紅帽的故鄉

修瓦姆(Schwalm),這裡被稱為「小紅帽的故鄉」。



一個鄉下小姑娘,在生日那天奶奶送了她一頂小紅帽,這頂小紅帽戴在她頭上再合適不過了,於是大家都喊她「小紅帽」。有一天媽媽讓她把一些糕餅送給住在另一個村莊的奶奶。在路上她聽信大野狼的話,在樹林裡趕蝴蝶編花束。大野狼趁此機會離開小紅帽,趕去村莊把奶奶給吞了。狡猾的大野狼穿上奶奶的衣服躺在床上,當小紅帽來時沒有認出大野狼,也被吞了下去。後來一位獵人路過把狼殺了,才把小紅帽和奶奶從大野狼的肚子裡救出來。


艾斯菲爾德的南方有一個小城修瓦姆(Schwalm),這裡被稱為「小紅帽的故鄉」除了柏林、慕尼黑、法蘭克福這些大城以外,德國最吸引人的還是一個個純樸無喧鬧的小鎮,蜿蜒的巷弄、連棟的半木結構房舍,以及慵懶的節奏,漫步其中,會以為跌入某個不知名的童話故事場景中。

艾斯菲爾德雖為傳說中小紅帽的起源,實際位置應該是在艾斯菲爾德的南方有一個小城修瓦姆(Schwalm),這裡被稱為「小紅帽的故鄉」格林兄弟創作《小紅帽》故事的依據已經不可考,比較常聽到的是兄弟倆來到艾斯菲爾德,看到當地有著許多製造紅帽的工廠而興起故事的雛形。當然,傳言不可盡信,除非是格林兄弟本人,否則任誰都猜不出到底故事的靈感來自於哪裡。

比起馬堡來說,艾斯菲爾德是一座不折不扣的德國小鎮,屬於Hesse地區,距離馬堡約40公里。這裡面積不大,約有130平方公里,走走逛逛大概3~4小時就可以,小鎮也規劃了許多人行步道,非常適合散步逛街。

這裡就如同德國的許多地方一樣,房屋都是採用半木結構的建築,這種以實心木柱與泥牆混和蓋起來的房子,就是多了那麼一點古老氣息,因此許多台灣民宿的仿歐建築都喜歡以此作為範本興建。

#1 市政廳前有許多人正在享用下午茶與咖啡


市政廳是艾斯菲爾德另一個值得參觀的景點,這間典型的半木結構建築本身就是一件藝術品,遵循著半木結構特有的上寬下窄特色,興建於西元1512~1516年 間,是當地最古老的建築物之一。市政廳前的大廣場是假日市集的所在地,每逢週末會有各種攤位在此擺設,包括德國各式有趣的小禮品、美食等。

艾斯菲爾德雖小卻曾是中世紀重要的貿易城,遺留許多14世紀以後的「Fachwerke」半木造房,至今仍住著居民。因為整個城鎮街道保護良好,獲選為歐洲古蹟保護模範城市。最引人注目的建築為1512-1516年建的市政廳、1538年建的Wine House葡萄酒店,及1564-1571年建的Wedding House結婚禮堂。

#2 市政廳


#3 Wine House葡萄酒店


#4 市集廣場之教堂


#5 教堂門外也極美 (框架構圖:P)


#6 市集廣場之教堂 (第一道陽光終於出現啦,但沒都久太陽公公又縮回去了:()


小紅帽的雕像躲在小小的市場廣場上,通往歐博巷(Obergasse)的入口處,即豎立著一座戴紅帽的少女石雕像;但奇特的是,這裡的小紅帽身旁站著一隻鵝,卻不是大野狼!除了身旁站鵝之外,小紅帽的造型也不是一般印象中的紅色大披肩或頭巾,而只是在頭上綁個紅色的小小帽頂,但這才是正統德國版的小紅帽造型。,據說艾斯菲爾德的民族服飾就是小紅帽的造型來源,而這座鵝女孩石雕穿著的服飾也就是當地的民族服飾。這個小紅帽穿著民族風的蓬蓬裙,裙襬滾著紅花邊,正好和頭上的小紅帽相映,有趣的是,身邊居然和鵝公主一樣,帶著一隻鵝。帽子的顔色各有其身份涵義,非常講究,「小紅帽」可不是每個人都可以戴的,只有少女戴紅色帽子,已婚婦女為綠色,中年婦女為紫色,守寡者要戴黑色哦!

#7 歐博巷(Obergasse)的入口處的戴紅帽少女石雕像


#8 小紅帽雕像


#9 大特寫一張(只有小紅帽和鵝寶寶沒有大野狼)


#10


#11 古意盎然的門



#12 童話之屋


#13 難得有陽光照耀的照片(德國鄉村小鎮的街景和建築物都很有童話夢幻的感覺)

沒有留言:

張貼留言

搜尋此網誌