2010年4月25日 星期日

Kyoto, Japan - 桜の降りしきる京都 - VOL4.3 - 二三年阪

重要傳統建造物群保存區—二年板與三年板
二年板與三年板這兩條雅緻的石疊坡道兩旁保留了相當多傳統建築,是最能感受京都情緒的一段區域,被列為"重要傳統建造物群保存區"加以保護,石疊街道只能讓遊人步行,汽機車.腳踏車等是沒辦法在這條街道走的,所以遊覽此地可以保持悠閒的心情而不必閃避車輛,坡道兩旁林立著販賣各式傳統藝品、京果子、漬菜、清水燒等老舖,散發出古色古香的懷舊氣息。
二年板築於大同二年,因此以當時的年號命名,而隔年完成的路段就叫做三年板,由於當時此路為祈求安產的"子安觀音"參道,於是也叫做產寧板,傳說若在三年板跌倒三年後必死無疑,因此路上可見販賣護身葫蘆的商店,跌倒了趕快去買一個護身符吧,這或許是商家為了促銷商品而傳出來的謠言吧!名畫家竹久夢二的故居也位於此地。

江戶時代的木造房子,充滿著優雅閒逸的氣氛。。


#1 二、三年阪位於清水寺中近高台寺時會經過兩段石阪階梯是京都極為重要的傳統建築保存區,沿路典雅的石板路,第一段是三年阪,第二段是二年阪,二者是因為建成時代有別,而有不同的稱呼,二年阪建於大同二年(西元808年),另一段則於次年建成,第一段為產寧阪,產寧阪是從二年阪去清水阪途中的一條石階路。第二段為二年阪,二年阪是從高台寺延續至產寧阪的一條大約長200米的石板小路。


#2 二年阪、三年阪,延路佈滿風情殊異的陶藝館、古董店、茶館等,邊走邊閒逛此街道,既可購物、小憩、品茗,又可飽覽日本傳統文化風情,別有一番樂趣。


#3 正由於二年阪保留了獨特的歷史原貌,這條街已被選定為日本國家重要傳統建造物群保存地區。


#4 這裡也是人山人海,所謂people mountain people sea


#5 在二年阪、三年阪,不時可以遇到藝妓喔,比花見小路多很多。


#6 啟動連拍,補捉畫面



#7 所謂天晴氣朗,心情好,不曉得為啥笑得如此開心^^


#8 這趟日本行,遇到最正的藝妓。


#9 美景配美人,後為法觀寺八板塔。


#10聖德太子創建的優美五重塔—法觀寺八板塔
根據傳說當時的五重塔為592年聖德太子受到如意輪觀音託夢建造的(聖德太子因為作夢而蓋了不少寺院啊) 但明明是五重塔為何會叫做八板塔呢?
原來又有一說為這座寺院在平安遷都之前就是已經存在的古寺,是由古代豪族八板氏所創建的法觀寺,所以才叫做八板塔,但幾經戰火摧殘目前只剩下五重塔與藥師堂及太子堂,目前所見的五重塔為1440年由足利義教所重建的。八板塔為京都最古老塔樓建築,樓高46公尺的八板塔在一片低矮的町家民宅中,成為東山最醒目的地標。
宗派:臨濟宗建仁寺派
參觀時間: 上午10點~下午4點。不定休。
參觀費:400日圓


#11 這裡大多是江戶時代的木造房子,充滿著優雅閒逸的氣氛。保留了紅殼格子和蟲籠窗式的京都古建築特點的京都古老的町家式建築沿山路兩側連綿不斷,綠樹石板,曲徑通幽,是一條極富有韻味的坡路。遊客想深刻體會京都古風,這段步道是最佳路線,沿途有各種清水寺燒的古瓷店,古樸的飲食店和紀念品店,也是一條不錯的購物路。


#12 很大方讓你拍的藝妓,而且還跟她們合拍喔。


#13 圓光大師-御舊跡。


#14


#15 這裡很多穿和服在這古老的街頭,享受日本傳統文化風情。


#16 近拍,這幾位聽口音應該都是大陸人。


#17 這幾位應該就是純正日本人了,但看得出來差異嗎 :P


#18


#19


#20 產寧阪(三年阪)一說是因為建成時代,三年阪建於大同三年(西元808年);另一說是為了這裡在以前是通往祈求平安生產的子安塔(泰產寺)參道,『產寧』有生產平安之意而得名。產寧阪(三年阪)於昭和47年,被選定為日本國家重要傳統建造物群保存地區。依據『京師巡覧集』巻四記載,如在產寧阪不慎跌倒,三年之內必有大難臨頭,因此產寧阪又有三年阪之稱。

沒有留言:

張貼留言

搜尋此網誌